劉真長為陽尹，許玄度都就劉宿。床新麗，飲食豐。許曰：“若全此處，殊勝山。”劉曰：卿若知吉兇由，吾安得不保！”王逸少在曰：“令巢、遇稷、契，當此言。”二人有愧色

　　褚太傅初渡，嘗入東，至金亭。吳中豪右，集亭中。褚公雖有重名，於時造不相識別。敕左多與茗汁，少箸，汁盡輒益，使不得食。褚公飲，徐舉手共語雲“褚季野！”於四座驚散，無不狽